ÉDITIONS PARENTHÈSES
Formations textuelles ambulatoires

Rahel et Estha Kochamma, des jumeaux de huit ans, vivent en Inde, entourés de leur grand-mère, Mammachi,  de l'oncle Chacko, un coureur de jupons invétéré, de la grand-tante Baby Kochamma, qui nourrit un amour mystique pour un prêtre irlandais, et de leur mère Ammu, abandonnée par son mari, qui aime secrètement Velutha, un Intouchable. Un drame va bouleverser leur existence et les séparer...

Bangkok, Phuket, Pattaya, Patpong… et bien d’autres paradis. À la fin des années 1970, en plein flower power, une bande de Thaïs au seuil de l’âge adulte tente de concilier leur idéal de vie hédoniste – plage, fêtes, sorties nocturnes et excès en tous genres – avec la volonté de se faire une place dans la société. Guide alternatif de la Thaïlande, ce roman picaresque peuplé d’une galerie de personnages loufoques et truculents en offre une vision inédite, de l’intérieur.

Sur une place de Marrakech, un conteur relate l'histoire d'Ahmed, un homme au destin aussi troublant que fabuleux. Élevé dans le mensonge pour sauver l'honneur de son père, Ahmed n'a de masculin que le nom. Un sexe et une condition imposés qu'il finit par revendiquer : à vingt ans, il pousse le zèle jusqu'à s'unir à une fille délaissée, bientôt complice de sa vertigineuse descente aux enfers...

Victime de la répression menée par les autorités chinoises sur les artistes dans les années 1980, Ma Jian décide de quitter Beijing. Au cours d'un périple de trois ans, il découvre un pays aux multiples facettes déchiré entre ses traditions et les effets de sa modernisation. Des plaines de l'extrême ouest aux côtes du sud, l'artiste-aventurier livre une vision sans concession du pays qui l'a vu naître, mais dans lequel il n'est plus qu'un étranger.

On dit qu'il ne chante plus que dans quelques cabarets malfamés du port.  Bruno Cadogan regarde perplexe la carte de Buenos Aires et essaie de déceler la logique qui commande les dernières apparitions de Julio Martel. Le légendaire chanteur de tango à la voix obscure et envoûtante, l'homme qui n'a jamais voulu enregistrer de disques, est bien plus qu'un mythe urbain...

À Bamako, le célèbre commissaire Habib, vieux flic dont la sagesse et le flair sont quasi légendaires, est expédié au coeur du pays dogon pour élucider une série de morts bizarres, vraisemblablement des meurtres. Affaire d'autant plus délicate que les Dogons sont très attachés à leurs traditions et vivent pratiquement en marge des autorités officielles du Mali. 

Dans la Barcelone franquiste des années de plomb, la disparition d'un ministre déchaîne une cascade d'assassinats, de représailles et de mystères. Mais pour contrer la censure, la propagande et la terreur, la jeune Alicia Gris, tout droit sortie des entrailles de ce régime nauséabond, est habile à se jouer des miroirs et des masques.Son enquête l'amène à croiser la route du libraire Daniel Sempere...

Une ferme isolée en Afrique du Sud, au coeur du veld. Un père et sa fille y vivent loin de toute civilisation.Murée dans sa laideur et sa virginité, Magda ressent à l'égard de son père, autoritaire et morose, une haine amoureuse nourrie de rêveries et de fantasmes. Dans la torpeur étouffante des jours et des nuits, la violence et la peur au centre de ce huis-clos tragique créent un climat auquel il est difficile d'échapper. 

Vaste chronique de la vie à Cuba, Trilogie sale de La Havane est un journal égoïste qui emporte le lecteur dans un tourbillon romanesque délirant. Malgré les fulgurances de la danse et du rhum, La Havane est une ville assombrie par la pénurie et le désespoir. À la manière d'un Henry Miller, Gutiérrez sait restituer le caractère essentiellement poétique, extrême, suicidaire mais constructeur de la vie sexuelle. 

Évocation d'une ville et roman de formation, Istanbul est tout cela à la fois. Au fil des pages, l'auteur se remémore ses promenades d'enfant et nous entraîne, à travers ruelles et jardins, sur les rives du Bosphore. Ancienne capitale d'un vaste empire, les changements qui altèrent son visage n'échappent pas au regard de l'écrivain, car ces transformations accompagnent une autre déchirure,  celle provoquée par la lente désagrégation de la famille Pamuk.

Représentant d'une génération qui déploie avec persévérance et générosité les forces nouvelles de la littérature africaine, Pius Ngandu Nkashama livre avec La Malédiction une écriture de la souffrance et de la passion. Ses personnages déterminent la voie qui conduit à leur propre destin. Dans une région marquée par l'expérience du tragique, l'énergie spirituelle des peuples prend alors sa pleine puissance pour accomplir le défi de l'Histoire.

Une journée dans la vie de la ville de São Paulo : des gens perdus dans l'anonymat de la mégalopole, des couples qui se défont, des enfants mordus par des rats dans des taudis immondes, des enlèvements, des meurtres, des camelots, des vagabonds, des chômeurs, des prêcheurs sur les places, des voleurs, des chauffeurs de taxi qui racontent leur vie à leurs passagers... Éblouissant premier roman !